Японское издание книги британского писателя Роберта Уэстола сопровождается авторским комиксом Хаяо Миядзаки. Режиссер рисует иллюстрацию к отрывку из истории Вимпи Блэкхэма о пилотах бомбардировщиков времен Второй мировой войны, совмещая её с воспоминаниями о собственном путешествии в английский городок Тайнмут. Через визуализацию сцен и личные впечатления от знакомства с романом Миядзаки делится своими детскими чувствами по поводу участия его страны в войне. Задача этого дополнения заключается в передаче атмосферы оригинального произведения и погружении в историю британской авиации.