

Nos Mots Comme Des Bulles / Words Bubbling Up Like Cider / Моё семнадцатое лето / サイダーのように言葉が湧き上がる / Слова пузырятся подобно газировке
В современном торговом центре происходит случайная встреча двух подростков. Застенчивый юноша Черри постоянно носит наушники и пишет стихи хайку, используя музыку и поэзию как способ выразить чувства. Девушка Юки, известная в сети под псевдонимом Смайл, скрывает свою улыбку за медицинской маской из-за комплекса, вызванного брекетами. Это неожиданное знакомство дает старт развитию их непростых отношений через современное цифровое общение и классическую поэзию. Героям предстоит преодолеть внутреннюю неуверенность друг друга, чтобы построить искреннюю связь.