Лето 58 года эпохи Сёва. В деревне Хинамидзава, избавившейся от временной петли, наконец наступили спокойные времена. Рика всем сердцем надеется в первый раз провести со своими друзьями летние каникулы, но планы на путешествие, в которое она оказывается вовлечена, в корне меняют всю ситуацию. Так как же сложатся летние каникулы Рики?!