Маленький лисёнок оказывается совершенно один в лесной глуши, так как окончательно заблудился и не знает, в какую сторону ему двигаться. Во время своего скитания он встречает маленькую птичку, которая как раз готовится к долгому перелёту на юг. Случайное знакомство объединяет героев, и они вместе отправляются в длительное путешествие навстречу неизвестности. Путь станет испытанием для обоих существ, ведь теперь им необходимо найти дорогу и успешно завершить этот переход.