Во время сильной снежной метели двое людей оказываются в ловушке непогоды. Персонажи вынуждены искать способы согреться и защититься от стихии, которая диктует условия их взаимодействия. События разворачиваются во вселенной «Меланхолии Харухи Судзумии», хотя конкретные действующие лица в данном произведении могут отличаться от оригинальных героев. Главная задача персонажей сводится к тому, чтобы переждать метель.