Школьные коридоры становятся местом пересечения судеб учителя рисования Кобаяши и популярной среди сверстников красавицы Рин-тян. Мужчине за тридцать, а девушка — всего лишь наивная старшеклассница, и на первый взгляд между ними нет ничего общего. Однако оба скрывают определенный секрет, который связывает взрослого педагога и юную ученицу. Их отношения развиваются как нерешительная любовная комедия, полная взаимного интереса. Задача героев — разобраться в своих чувствах и преодолеть дистанцию между социальными ролями.