Дикая природа Японии скрывает множество уединенных природных горячих источников, называемых ною. Отака Хибари одержима поиском таких мест и готова ради этого преодолевать любые препятствия. Героиня в одиночку путешествует по стране, пересекает горы, густые леса и морские просторы, чтобы найти идеальный источник для купания. Каждый такой поход становится для неё испытанием на прочность и способом ощутить абсолютную свободу за пределами цивилизации. Её главная цель — открыть для себя неизвестный мир диких ванн и насладиться моментом уединения.