Синдзи Икари и Аска Лэнгли Сорью вынуждены совместно проживать под одной крышей во время экстремально жаркого дня. Отношения пилота Евангелиона Модуля-01 и его коллеги осложняются как непростым характером друг друга, так и душным климатом. Повседневное взаимодействие подростков превращается в настоящее испытание, поскольку им приходится делить быт без учета внешних приказов или обстоятельств. Задача героев заключается в том, чтобы найти способ нормально сосуществовать в этих тяжелых условиях.