Невысокий старшеклассник Канта Датэ ведет жизнь самого обычного парня, пока не начинает встречаться с девушкой. Со стороны её полное отсутствие эмоций и невозмутимое лицо кажутся окружающим холодными, как лед. В личном общении с Кантой эта скрытная натура проявляет неожиданную милую сторону, становясь буквально слаще сахара. Герой постоянно оказывается ошеломлен контрастом между внешней холодностью своей избранницы и той невероятной нежностью, которую она демонстрирует только ему.