I sold my life for ten thousand yen per year.
3 дня счастья / Jumyou o Kaitotte Moratta. Ichinen ni Tsuki, Ichimanen de. / Jumyou wo Kaitotte Moratta. / Mikkakan no Koufuku / Three Days of Happiness / Три дня счастья / Я продав своє життя по 10000 єн за рік / Я распродал свою жизнь по 10000 тысяч иен за год. / Я распродал свою жизнь по десять тысяч иен за год / 寿命を買い取ってもらった。一年につき、一万円で。 / 我用一年一万日元卖掉寿命 / 수명을 팔았다. 1년당, 1만엔에 / I sold my life for ten thousand yen per year.
Описание
«Похоже, в будущем меня не ожидало ничего хорошего. Поэтому „стоимость“ моей жизни была всего 10000 иен за год. Разочаровавшись в своём будущем, я продал большую часть жизни и стал пытаться обрести счастье в то короткое время, что у меня осталось. На случай, если я впаду в отчаяние и начну создавать проблемы, ко мне послали девушку „наблюдателя“. Со временем я понял, что был бы счастливее, живя ради неё. Но у меня осталось меньше двух месяцев жизни…»