Полицейский участок в городе Магнолии принимает нового сотрудника. Люси переводят в городскую команду полиции, где ей предстоит освоиться в непривычных условиях. Ее знакомые Нацу, Хэппи и остальные участники привычной компании теперь занимают должности правоохранителей и поддерживают порядок на улицах. Старые гильдии и враги вновь проявляют активность, сталкиваясь с героями в совершенно неожиданных обстоятельствах. Задача команды заключается в поддержании мира и борьбе с преступностью в обновленном сеттинге.