Эльма — счастливый и беззаботный ребенок, воспитанный медведем, которого она считает своим отцом. Но медведь скрывает тайну: Эльма на самом деле дочь Фригг, мага королевства. Легенда гласит, что только дочь Фригг может спасти мир от вод. Для этого мать должна доверить ее лесу, и ребенку придется прожить там 7 лет. Если ей это удастся, их мир будет спасен, и Эльма сможет присоединиться к своей матери и своей семье на другой стороне горы... Как объявить об этом Эльме, которой скоро исполнится 7 лет? Как мы можем смириться с тем, что бросим эту озорную девочку, которую медведь считает своей дочерью?