Действие разворачивается среди заключенных, приговоренных к смертной казни, после завершения событий второй части основной манги. Главный герой Баки Ханма, сын сильнейшего бойца мира Юдзиро Ханмы, стремится превзойти собственного отца через изнурительные самостоятельные тренировки. Данное издание представляет собой бонусные истории, фокусирующиеся на судьбах преступников и теме возмездия. Задача героев заключается в реализации своей жажды мести в условиях тюремного заключения.