Двое подростков встречаются в современной городской среде, совершенно не подозревая о социальном положении друг друга. Юкия возглавляет местную школу для хулиганов среди парней, а Айри является неофициальным лидером соседнего женского заведения для бунтарок. Необходимость скрывать свои статусы мешает им признаться в правде, но эмоциональная дистанция между героями постоянно сокращается. Им предстоит найти способ сблизиться, не раскрыв свои тайны и сохранив авторитет перед своими учениками.