Жители Республики Сан-Магнолия ведут войну с механическими войсками Легиона, используя беспилотные боевые машины. Официально техника считается необитаемой, но на самом деле ими управляют представители народа «86» — лишенные прав цветные люди, отправленные на передовую. Эти солдаты вынуждены сражаться в смертельных столкновениях ради безопасности тех, кто считает их недолюдьми. Данная работа представляет собой адаптацию сюжета арки Run Through the Battlefront из второго и третьего томов оригинального ранобэ. Задача героев заключается в попытке выжить на линии фронта в условиях жестокой социальной дискриминации.