Хилый воин Чу Хонмун втайне овладел секретной техникой рода Дан. Но перед лицом нападения культа Чёрного Пламени оказался бессилен. Скорбя о своём низком происхождении, он погиб. …Но, открыв глаза, понял: он стал Даном Вольбином — четвёртым сыном рода Дан, печально известным распутником. Он вернулся в прошлое, до гибели семьи, и получил тело с выдающимся даром к боевым искусствам. «Собственными руками я изменю судьбу и обязательно спасу род Дан!» Вот только в этом чёртовом семействе проблем целая прорва… Так начинается вторая жизнь отъявленного подонка — со старой памятью, новой силой и железной решимостью всё переписать.