После реинкарнации прежняя жизнь мага остается позади, ведь теперь Като вынуждена существовать в теле дерзкой крестьянки. Несмотря на перемену обстоятельств, ее главной целью остается месть великому демону Баалу. Единственным союзником девушки становится нахальный говорящий меч, который предлагает собственный план действий. Чтобы добиться возмездия, Като придется беспрекословно следовать указаниям своего необычного оружия.