В стенах закрытой женской школы ученица средней школы, чья семья владеет сетью общественных бань, проявляет необычайную настойчивость к одной из студенток. Общительная девушка ставит перед собой цель любой ценой пригласить застенчивую новенькую из старших классов на предстоящий праздничный бал. Несмотря на то что ее избранницу постоянно травят сверстницы, она остается одинокой и замкнутой. Героине необходимо преодолеть социальные барьеры учебного заведения, чтобы добиться согласия партнерши на совместный выход в свет.