Непосредственно перед запланированным отъездом в Эренделл принц Ханс решает обратиться за помощью к коллегам. Однако процесс передачи опыта идет не по плану: Хансу систематически не удается дослушать полученные советы до самого конца. Ему придется самостоятельно интерпретировать обрывки наставлений, чтобы успешно справиться с романтической задачей в своем путешествии.