Двое школьников проводят время вместе, обнаружив общую страсть к искусству выращивания бонсай. Увлечение миниатюрными деревьями становится той самой точкой соприкосновения, которая сближает мальчика и девочку. Через совместный уход за растениями между ними постепенно формируется глубокая личная связь. Задача героев — преодолеть дистанцию и развить возникшее чувство, опираясь на свое общее хобби.