Немецкая еврейская семья вынуждена скрываться от нацистов в изолированном Скрытом убежище. Получив на тринадцатилетие подарок от отца, девочка начинает вести записи о домашних неурядицах, друзьях и собственных переживаниях. Личный дневник становится способом осмыслить жизнь подростка на фоне глобальной катастрофы Второй мировой войны. Визуальная адаптация позволяет взглянуть на исторические события через призму личных эмоций и юмора, сохраненного из оригинального текста. Задача героини — зафиксировать повседневность и чувства семьи, находящейся в постоянной опасности.